Manille, Reine du Pacific 1938

[Marc]

À la fin de la deuxième guerre mondiale Manille a été quasiment rasée par les américains pour en expulser les japonais qui occupaient le pays. Aujourd’hui, il ne reste quasiment plus rien de ce qui faisait de Manille la perle de l’orient comme en témoigne cette vidéo sur YouTube:

http://www.youtube.com/watch?v=dvpbsyNcI3I

La bande sonore est en anglais mais je pense que cela n’empêche pas de voir l’idée générale.

D’ailleurs si parmi vous se trouvent des volontaires pour en faire une transcription ce serait super cool (mon anglais n’étant pas suffisant pour tout comprendre). Nous pourrions ensuite la traduire et voir comment éditer la vidéo pour insérer des sous-titres en français.

Personnellement, à la vue de cette vidéo je comprends mieux la fascination exercée par les Philippines dans le passé; disons que fascination n’est pas la première impression que j’ai eue de Manille – ni de Cebu downtown par exemple ;-)

On pourra discuter et argumenter dans un autre post du pourquoi du comment le Manille historique (et les Philippines en général) est dans un tel état de délabrement aujourd’hui alors que les Philippines d’après guerre avaient un énorme potentiel de réussite à égalité avec les autres ogres asiatiques.

A++,
Marc

[noriavag]

Cool ta vidéo Marc.
Mon anglais est aussi trop limité pour une traduction. Désolé .
Au niveau voiture, on peut remarquer que ça bouchonnait déjà